直播预告 || “英华学者云上大讲堂”第三讲
第三讲
历史、小说
与历史小说研究
结业证书：中国英汉语比较研究会和教育部全国高校教师网络培训中心联合颁发
直播入口：
为推动新文科建设和中国外语学术话语体系的构建，传播先进学术思想，增强民族文化自信，中国英汉语比较研究会决定举办“英华学者云上大讲堂”。大讲堂为线上系列讲座，主讲人以高等教育出版社新出版的系列学术著作“英华学者文库”作者为主体，汇聚了我国外国语言学及应用语言学、翻译研究、文学研究领域的领军学者，内容涵盖语言学理论、国家语言能力研究、中国译论、典籍翻译、文学理论与批评、中国传统文化与文学传播、中国形象建构、跨学科研究、构建中国特色外语和国际中文教学理论、教育技术创新与应用等主题。“英华学者云上大讲堂”共30讲，每两周一场。本次讲座为第三讲。
在高等教育出版社新出版的《文史互观——虞建华学术论文自选集》中，虞建华的多数论文都通过文史互观互鉴的比较视角，解读两种叙事间的重叠和抵触，研究文学的历史批判功能和文学参与历史建构的意义。近年来，他聚焦美国的历史小说和小说的历史研究，在国内重要学术刊物上发表了一系列与此相关的论文。历史小说是美国文学中蕴意丰富的文化宝藏。这类小说对该国历史的不同片段进行小说化的再现，充分运用文学的“虚构特权”重新书写被“洗白”的美国官方叙事，揭示历史上权力意志对少数族裔、新移民、下层阶级和政治左翼的迫害。他认为，在新的形势下对美国历史小说进行研究，可以获得更深刻的、对作品“文外”的美国历史和政治现实的认识。
本次大讲堂，虞建华将介绍在新历史主义思潮影响下当代美国文坛以小说形式重写历史的热情。作家们将历史上的一些争议事件与法案作为素材，进行想象性再现，然而这样的再现往往凸显了官方历史叙事缺失和淡化的部分。讲座进而从相对宏观的层面讨论美国的历史小说和小说的历史批判，从理论上论证，小说可以成为一种特殊的历史叙事；再通过历史小说与历史事件的互文比照，揭示小说家在历史书写中政治介入的意图，凸显艺术虚构在反思历史中的意识形态功能。
讲座还将论及历史小说的叙事策略、视角和文体特征，解析文学虚构如何成为有效的历史言说，凸显小说对历史再现所具有的特殊的文化政治意义。虞建华认为，从美国历史小说的解析中我们可以更深刻地认识历史沿袭至今的美国国家意志对“他者”实施的权力压迫。
这次讲座，虞建华教授将与大家分享历史小说研究的经验，通过个案，着重对几个“非常”历史事件和相应的小说进行解析。
虞建华，男，浙江镇海人，1950年出生，上海外国语大学教授，博士生导师。1991年获英国东英格兰大学博士学位，现/曾任学术兼职包括：教育部英语专业指导委员会委员，中国外国文学学会英语文学研究分会会长，中国英汉语比较研究会副会长，全国美国文学研究会常务理事，上海市突出贡献专家协会常务理事。曾获中英友好奖学金、美国洛克菲洛基金会人文学科研究金和美国富布赖特高级访问学者奖学金，在英国牛津大学，美国杜克大学，爱荷华大学，加州大学伯克利分校等学府访学、研修和合作研究。出版著作多部，其中《新西兰文学史》获教育部高校出版社优秀学术专著奖，《英语短篇小说教程》获教育部精品教材，《美国文学大辞典》获教育部哲学社科优秀成果一等奖；译著包括《五号屠场》（2008年）等5部；主持国家社科重点项目1项、一般项目1项，教育部和上海市社科项目4项。在CSSCI学术刊物上发表论文60余篇。曾获荣誉包括：国务院人事部颁发的“有突出贡献中青年专家”“全国优秀教师”等称号。
1. 参考文献
Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1973.
虞建华，文史互观——虞建华学术论文自选集，高等教育出版社，2021年。
虞建华，历史、政治与文学书写，上海外语教育出版社，2019年。
虞建华，五号屠场：冯内古特的历史意识与政治担当，《外国文学研究》2015年第4期。
虞建华，女巫赞歌：关于塞勒姆审巫案的两部当代历史小说评述，《外语研究》2017年第1期。
虞建华，美国的禁酒令与反禁酒小说，《上海交通大学学报·哲社版》，2020年第2期。
虞建华，写在历史的空白处：美国历史小说的历史修正，《华东师范大学学报·哲社版》2020第5期。
2. 虞建华部分著作
《20部美国小说名著评析》，上海外语教育出版社，1989年。
《新西兰文学史》，上海外语教育出版社，2004年。
《美国文学的第二次繁荣》，上海外语教育出版社，2004年。
《美国文学辞典•作家与作品》（主编），复旦大学出版社，2005年。
《杰克•伦敦研究》，上海外语教育出版社，2009年。
《英语短篇小说教程》，高等教育出版社，2010年。
《什么是迷惘的一代》，上海外语教育出版社，2013年。
《文化研究新议程》（主编），上海外语教育出版社，2014年。
《美国文学大辞典》（主编），商务印书馆，2015年。
《文思与品鉴》（光启文库），商务印书馆，2020年。
《文史互观——虞建华学术论文自选集》（英华学者文库），高等教育出版社，2021年。
《时震》（译著），译林出版社，2001年。
《白雪公主后传》（译著），上海译文出版社，2005年。
《五号屠场》（译著），译林出版社，2008年。
《回首大决战》（译著），人民文学出版社，2013年。
《沈从文笔下的中国社会与文化》（译著），华东师范大学出版社，2004年。
英华学者云上大讲堂
直播及回放观看
◆ 注：
首次登录学习请点击“注册/报名”完善信息，之后可输入用户名密码进行登录。注册并累计观看“英华学者云上大讲堂”8期及以上，可打印中国英汉语比较研究会与教育部全国高校教师网络培训中心联合颁发的学习证书，计入学校教师培训学时。 “大讲堂”直播时间为周六下午15:00—17:00，每两周一次，节假日顺延，具体时间以每场讲座的直播预告通知为准（见“高教社外语”微信公众号）。直播、一周内回放免费开放。本次讲座直播时间为12月4日15:00—17:00，回放时间为12月6日9:00至12月12日24:00。
◆ 点击下方蓝色链接了解图书详情
<< 滑动查看下一张图 >>
扫描微信或淘宝二维码获取
“英华学者文库”购买链接
END